Author Topic: Bulgaria  (Read 4943 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
Bulgaria
« on: May 15, 2007, 10:07:03 PM »
BULGARIA




2005 - Lorraine - Kaffe
2006 - Let Me Cry - Mariana Popova
2007 - Water - Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov
2008 - DJ Take Me Away - Deep Zone & Balthazar
2009 - Illusion - Krassimir Avramov
2010 - Angel si ti - Miro
2011 - Na inat - Poly Genova
2012 - Love Unlimited - Sofi Marinova
2013 - Samo shampioni - Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov


Best result: Fifth (2007)
Worst result: Third Last (2009-SF, 2010-SF)



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg275#msg275
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
1. Bulgaria 2005
« Reply #1 on: May 15, 2007, 10:08:15 PM »


2005 – Lorraine – Kaffe

Music by Vesselin Vesselinov-Eko, Lyrics by Orlin Pavlov & Vesselin Vesselinov-Eko.
Non-Qualified Entry
(19th/25 in Semi Final with 49 points)
 



LORRAINE

Standing here alone again
Waiting for the moment that we've shared, my love
No matter how many lies you say
No matter how many miles you walk away from me
Lorraine

Here I am, all alone
Waiting for the moment again
But I know that you are gone

You've got to know that harder the rain
Sweeter the pain
I can still remember Lorraine in the rain

Calling you again and again
I'll wait for your name
I can still remember Lorraine in the rain

Whispering your name again
Singing prayers among the stars
For you, my sweet Lorraine
You've always given me some great times
Try to imagine how we fly so far away from here
My Lorraine, yeah

Here I am all alone
Waiting for the moment we share
But I know that you are gone

You've got to know that harder the rain
Sweeter the pain
I can still remember Lorraine in the rain

Calling you again and again
I'll wait for your name
I can still remember Lorraine in the rain

I can still remember, I can still remember
I can still remember, in the rain
No, no, no, no, no, no, no, no

Much sweeter the pain
I can still remember Lorraine in the rain
I'm calling you again and again
I'll wait for your name
'Cause I can still remember Lorraine in the rain

I can still remember Lorraine in the rain
 
   



Running Order: #21 (in Semi Final)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Semi Final:
10: Cyprus
8: Macedonia
7: Greece, Moldova
6: Spain
5: Turkey
4: Albania
1: Bosnia-Herzegovina, Serbia & Montenegro
0: Andorra, Austria, Belarus, Belgium, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Latvia, Lithuania, Malta, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg276#msg276
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
2. Bulgaria 2006
« Reply #2 on: May 15, 2007, 10:09:16 PM »



2006 – Let Me Cry – Mariana Popova

Music by Dani Milev, Lyrics by Elina Gavrilova.
Non-Qualified Entry
(17th/23 in Semi Final with 36 points)
 



LET ME CRY

(Honey, honey, honey, honey)
(Honey, honey, honey, honey)
(Please let me cry, just let me cry)
 
Told you I was aware
I have feelings to share with you
Something's over for good
(Honey, honey, honey, honey)
Love, passion, cheerful mood
(Honey, honey)
The truth
 
Let's say goodbye
And never back again, let me cry
I wanted you, you wanted to lie
I knew that it would happen this way, yeah
 
(Honey, honey, honey, honey)
(Honey, honey, honey, honey)
(Please let me cry, just let me cry) Oh...
 
Learning how to obey
(Honey, honey, honey, honey)
Lost my heart and my face
(Honey, honey)
My soul
 
Let's say goodbye
And never back again, let me cry
I wanted you, you wanted to lie
I knew that it would happen this way, yeah
 
Oh... oh... oh... yeah...
 
Let's say goodbye
And never back again, let me cry
I wanted you, you wanted to lie
I knew that it would happen this way
 
Let's say goodbye
 
   



Running Order: #2 (in Semi Final)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Semi Final:
8: Albania, Cyprus
6: Macedonia
5: Spain
4: France
3: Greece
1: Portugal, Turkey
0: Andorra, Armenia, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Iceland, Ireland, Israel, Latvia, Lithuania, Malta, Moldova, Monaco, Netherlands, Norway, Poland, Romania, Russia, Serbia & Montenegro, Slovenia, Sweden, Switzerland, Ukraine, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg277#msg277
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
3. Bulgaria 2007
« Reply #3 on: May 27, 2007, 04:56:28 PM »



2007 – Water – Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov

Music by Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov, Lyrics by Elitsa Todorova.
5th/24  (157 points)
(Qualified from Semi Final as 6th/28 with 146 points)
 



WATER

More, malka mome, ij...
More, more, pee, ij...
More, Mitra pee na rekata
Mitre le, ij... Mitre le
More, na rekata, do gorata
Mitre le, ij... Mitre le
 
More, jozdol ide, ludo mlado
Mitre le, ij... Mitre le
More, ludo mlado, konče vodi
Mitre le, ij... Mitre le
 
More, more, pee
More, more, ij...
Mitre le
Eno ho... ho... ho...
A... a... a...
 
More, ludo mlado, konče jazdi
Mitre le, ij... Mitre le
More, konče jazdi, moma ljubi
Mitre le, ij... Mitre le
 
Tara-du-da...
 
Tara-du-daj du-dara dara-du-da... (Hej...)
Tara-du-daj du-dara dara-du-da...
Tara-du-daj du-dara dara-du-da... (Hej, hej...)
Tara-du-daj du-dara dara-du-da...
 
Tara-du-daj du-dara dara-du-da... (Hej...)
Tara-du-daj du-dara dara-du-da... (Hej, hej...)
Tara-du-daj du-dara dara-du-da... (Hej...)
Tara-du-daj du-dara dara-du-da...
 
   



Running Order: #21 (in Final), #1 (in Semi Final)
Song Language: Bulgarian
Selection: National Final


Points received in Final:
12: Greece
10: Cyprus, Hungary, Spain
8: Macedonia
7: Czech Republic, Malta, Slovenia
6: Austria, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Portugal, Serbia, Turkey
5: Finland, France, Montenegro, Romania, United Kingdom
4: Armenia, Belgium, Germany, Russia
3: Moldova, Ukraine
2: Latvia
1: Estonia
0: Albania, Andorra, Belarus, Denmark, Georgia, Iceland, Ireland, Israel, Lithuania, Netherlands, Norway, Poland, Sweden, Switzerland

Points received in Semi Final:
12: Cyprus, Turkey
10: Czech Republic, Greece, Spain
8: France, Hungary
7: Macedonia
6: Austria, Croatia, Israel, United Kingdom
5: Moldova, Montenegro, Portugal, Serbia
4: Germany
3: Bosnia-Herzegovina, Georgia, Malta, Slovenia
2: Belgium, Finland, Ukraine
1: Albania, Armenia, Romania
0: Andorra, Belarus, Denmark, Estonia, Iceland, Ireland, Latvia, Lithuania, Netherlands, Norway, Poland, Russia, Sweden, Switzerland 



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg1342#msg1342
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
4. Bulgaria 2008
« Reply #4 on: May 26, 2008, 07:42:19 PM »



2008 – DJ Take Me Away – Deep Zone & Balthazar

Music and Lyrics by Dian Savov.
Non-Qualified Entry
(11th/19 in Semi Final 2 with 56 points)
 



DJ TAKE ME AWAY

When the night falls down, I want you
DJ, please, take me away
And when the lights go down, I need you
DJ, please, take me away   

When the night falls down, I want you
DJ, please, take me away
And when the lights go down, I need you
DJ, please, take me away   

I'll take you away
Take me away
I'll take you away
Take me away   

When the night falls down, I want you
DJ, please, take me away
And when the lights go down, I need you
DJ, please, take me away   

When the night falls down, I want you
DJ, please, take me away
And when the lights go down, I need you
DJ, please, take me away   

I'll take you away
Take me away
I'll take you away
Take me away
Take me away
 
   



Running Order: #12 (in Semi Final 2)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Semi Final 2:
8: Cyprus
7: Macedonia
6: France, Turkey, Ukraine
5: Iceland, Serbia
3: Hungary
2: Belgium, Czech Republic, Malta
1: Croatia, Latvia, Lithuania, Portugal
0: Albania, Denmark, Georgia, Sweden, Switzerland, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg19021#msg19021
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
5. Bulgaria 2009
« Reply #5 on: June 16, 2009, 11:21:28 PM »



2009 – Illusion – Krassimir Avramov

Music by Krassimir Avramov & William Tabanou, Lyrics by Krassimir Avramov, Casie Tabanou & William Tabanou.
Non-Qualified Entry
(16th/18 in Semi Final 1 with 7 points)
 



ILLUSION

Give me, give me your time
Show me, show me you're mine
Give me, give me your time
Show me, show me you're mine
(So I want your touch) All I want is your touch
(Baby, need you much) Baby, need you so much   

Show me all I've never seen
Wrong, it feels so wrong
To be a part from afar   

Your lips could solve it for me
You don't know how
You don't know where to go, to go   

Give me, give me your time
Show me, show me you're mine
(So I want your touch) 'Cause I want your touch
(Baby, need you much) Baby, need you so much   

Give me, give me your time
Show me, show me you're mine
(So I want your touch) All I want is your touch
(Baby, need you much) Baby, need you so much, so much   

Aha...   

(Give me, give me your time)
(Show me, show me) you're mine
(So I want your touch) 'Cause I want your touch
(Baby, need you much) I need you so much   

Give me, give me your time
Show me, show me you're mine
(So I want your touch) All I want is your touch
(Baby, need you much) I need you so much   

(Give me, give me your time)
(Show me, show me you're mine)
(So I want your touch)
(Baby, need you much)
 
   



Running Order: #11 (in Semi Final 1)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Semi Final 1:
5: Macedonia
2: Turkey
0: Andorra, Armenia, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Czech Republic, Finland, Germany, Iceland, Israel, Malta, Montenegro, Portugal, Romania, Sweden, Switzerland, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg27779#msg27779
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline Martial

  • Escvibes Friend
  • *
  • Posts: 3174
  • Country: fr
  • Blondie's Lover
Re: Bulgaria
« Reply #6 on: June 17, 2009, 05:20:04 PM »
it just is from bad to worse with Bulgaria, with ONE big exception in 2007!

Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg27809#msg27809

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
6. Bulgaria 2010
« Reply #7 on: May 30, 2013, 02:17:27 AM »



2010 – Angel si ti – Miro

Music by Miroslav Kostadinov, Lyrics by Mihail Mihailov.
Non-Qualified Entry
(15th/17 in Semi Final 2 with 19 points)
 



ANGEL SI TI

Ho... oh...
Ho... oh... Ho... oh...       

Bjahme deca, njakoi sa porasnali
Drugite ne sa, ostanaha si angeli
V teb e kljucha, vratite sa zatvoreni
Zad tjah zhivee angel s's krila

Angel si ti, ne vjarvash li?
Angel p'tja ti predskazva
Angel si ti, zabravi li?
Ljubovta ti go dokazva

Oh... oh...
Oh... oh...
Oh oh... oh...
Oh oh... oh...

You're an angel born to be free
But I've got you and you've got me
When the lights go down, you bring me salvation
When the tears run dry, you appear
To save and love and comfort me
Till the end of time you will always be my angel

My love, my love
You're an angel, my love

Oh... oh...
Ho... oh...
Oh... oh...
Oh oh... oh...

Angel si ti, ne vjarvash li?
Angel p'tja ti predskazva
Angel si ti, zabravi li?
Ljubovta ti go dokazva
 
   



Running Order: #13 (in Semi Final 2)
Song Language: Bulgarian, English
Song Title in English: You Are an Angel
Selection: Artist internally, song from National Final


Points received in Semi Final 2:
7: Turkey
6: United Kingdom
5: Cyprus
1: Ukraine
0: Armenia, Azerbaijan, Croatia, Denmark, Georgia, Ireland, Israel, Lithuania, Netherlands, Norway, Romania, Slovenia, Sweden, Switzerland 



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg44068#msg44068

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
7. Bulgaria 2011
« Reply #8 on: May 30, 2013, 02:18:27 AM »


2011 – Na inat – Poly Genova

Music and Lyrics by Sebastian Arman, David Bronner, Borislav Milanov & Poly Genova.
Non-Qualified Entry
(12th (shared with Slovakia)/19 in Semi Final 2 with 48 points)
 



NA INAT

Az znam, šte namerja sila v men
Kolko moga da postigna, yeah...

Njama da prečupjat vsičko vŭv men
Njama da me vidjat pak slomena
Njama kak da stignat tam, do men, yeah yeah...

Njama da namerjat pŭt kŭm men
Njama da otnemat mojta vjara
Iskat da poglednat, pak nad men, ne ne...

No znam šte namerja sila v men
I nebeto da dostigna, na inat, na inat
O da, znam silata šte bŭde s men
Kolko moga da postigna
Kolko moga da postigna

Ima tolkova ljubov vŭv men
Ima smisŭl ošte da ostana
I namiram volja vseki den, yeah yeah...

Ima khora kato teb i men
Šte ostanem – na inat se borim
Ot koj zavisi? Da, ot teb i men, yeah...

No znam, šte nameriš sila v men
I nebeto da dostignem, na inat, na inat
O da, znam silata šte bŭde s teb
Kolko možem da postignem
Kolko možem da postignem

Da... Toj e tam, i ni dava, Toj ni dava
Sila, smelost da vŭrvim napred

No, da znam šte namerja sila v men
I nebeto da dostignem, na inat, pak sme tuk
O, da, znam silata šte bŭde s teb
Kolko možem da dostignem
Kolko možem da postignem

Viždam ima smisŭl
Da se borim s teb i znaj
Kolko možem da postignem
Da, nie možem da postignem
 
   



Running Order: #10 (in Semi Final 2)
Song Language: Bulgarian
Song Title in English: For Spite
Selection: National Final


Points received in Semi Final 2:
10: Cyprus, Italy
5: Moldova
4: Germany, Latvia, Slovenia
3: France
2: Austria, Netherlands
1: Belgium, Ireland, Macedonia, Sweden
0: Belarus, Bosnia-Herzegovina, Estonia, Israel, Latvia, Romania, Slovakia, Ukraine 



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg44069#msg44069

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
8. Bulgaria 2012
« Reply #9 on: May 30, 2013, 02:19:43 AM »



2012 – Love Unlimited – Sofi Marinova

Music by Krum Georgiev & Yasen Kozev, Lyrics by Doni Vasileva.
Non-Qualified Entry
(11th/18 in Semi Final 2 with 45 points)
 



LOVE UNLIMITED

Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej ja
     
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej ja
     
Pesenta, njama granica, ezik i cvjat
Ne poznava beden i bogat
Vsički pejat po sveta, pejat vse za ljubovta
     
Ljubovta njama granica, ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi cvjat
Za teb, za men, za tjakh
     
Seviyorum seni, s' agapao poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon chéri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az
     
But dehaftu mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, ya habibi, je t'aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas
     
Bolkata, njama granica, ezik i cvjat
Ne poznava beden i bogat
Padat s'štite s'lzi štom života ni rani
     
Ljubovta njama granica, ezik i cvjat
Ravna e za vsički v tozi svjat
Za teb, za men, za tjakh
     
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej ja
     
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej ja
     
Seviyorum seni, s'agapao poli
Yo te quiero a ti, volim te, mon cheri
Teb običam, samo teb običam
Teb običam kazvam az
     
But dehaftu mange, voglio bene a te
Mən səni sevirəm, ya habibi, je t'aime
Teb običam, samo teb običam
Njama granici za nas, I love you so much
     
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej
Dorem dem dem dej ja
     
I love you so much
 
   



Running Order: #8 (in Semi Final 2)
Song Language: Bulgarian, Turkish, Greek, Spanish, Serbo-Croat, French, Romani, Italian, Azerbaijani, Arabic, English
Selection: National Final


Points received in Semi Final 2:
10: Turkey
6: Macedonia, Norway, Portugal
5: United Kingdom
3: Bosnia-Herzegovina, France
2: Germany, Malta, Serbia
0: Belarus, Croatia, Estonia, Georgia, Lithuania, Netherlands, Slovakia, Slovenia, Sweden, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg44070#msg44070

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
9. Bulgaria 2013
« Reply #10 on: May 30, 2013, 02:21:58 AM »



2013 – Samo shampioni – Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov

Music and Lyrics by Elitsa Todorova & Christian Talev.
Non-Qualified Entry
(12th/17 in Semi Final 2 with 45 points)
 



SAMO SHAMPIONI

Samo shampioni, samo shampioni
 
Prelitat visoko i nadaleko
Skachat i se smeiat i sylzi se leat
Vsichkite yunatzi, te sa nai-dobrite
Smeli v igrite, silni vyv dushite
 
Samo divi, samo shampioni
Zlatni momtzi, momi za milioni
Ima li mladi, ima li ludi
Ttsialo selo doide, peite, ne se bojte
 
Samo shampioni, samo shampioni
 
Ima li mladi, ima li ludi
Tsialo selo doide, peite, ne se bojte
 
Eh... ah... ah... ah... ji...
 
Samo divi, samo shampioni
Zlatni momtzi, momi za milioni
Samo divi, samo shampioni
Zlatni momtzi, momi za milioni
Samo divi, samo shampioni
Zlatni momtzi, momi za milioni
 
   



Running Order: #7 (in Semi Final 2)
Song Language: Bulgarian
Song Title in English: Only Champions
Selection: Artist internally, song from National Final


Points received in Semi Final 2:
10: Armenia
8: San Marino
6: Spain
4: Albania, Azerbaijan, Georgia
3: Macedonia
2: Greece
1: France, Norway, Hungary, Romania
0: Finland, Germany, Iceland, Israel, Latvia, Malta, Switzerland



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=36.msg44071#msg44071