Author Topic: Cyprus  (Read 11874 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
25. Cyprus 2007
« Reply #25 on: May 27, 2007, 03:54:54 PM »



2007 – Comme ci comme ça – Evridiki

Music by Dimitris Korgialas, Lyrics by Poseidon Yannopoulos.
Non-Qualified Entry
(15th/28 in Semi Final with 65 points)
 



COMME CI COMME ÇA

Tous les lundis, tu finis le travail trop tard
Et puis la télé et sommeil, quand mon cœur se réveille
Et tous les mardis, tu me dis le matin – et tu l'oublies
"On ira au ciné", et le soir – "désolé"
 
Comme ci, comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci, comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent
 
Comme ci, comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci, comme ça
La fin voilà, comme ci, comme ça
 
Même les samedis à minuit, tu me dis déjà bonne nuit
Tu t'endors quand je sors en te chantant très fort:
 
Comme ci, comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci, comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent
 
Comme ci, comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci, comme ça
La fin voilà, comme ci, comme ça
 
Comme ci, comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent
 
Comme ci, comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci, comme ça
La fin voilà, comme ci, comme ça
 
Je reste pas là, comme ci, comme ça
La fin voilà, comme ci, comme ça
Je reste pas là, comme ci, comme ça
La fin voilà
 
   



Running Order: #3 (in Semi Final)
Song Language: French
Song Title in English: So-So
Selection: Internal


Points received in Semi Final:
12: Greece
10: United Kingdom
8: Albania
7: Bulgaria, Romania
5: Belgium, France
4: Armenia, Israel
3: Germany
0: Andorra, Austria, Belarus, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Georgia, Hungary, Iceland, Ireland, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russia, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg1323#msg1323
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
26. Cyprus 2008
« Reply #26 on: May 31, 2013, 01:01:32 AM »



2008 – Femme fatale – Evdokia Kadi

Music by Nikos Evangelou, Lyrics by Vangelis Evangelou.
Non-Qualified Entry
(15th/19 in Semi Final 2 with 36 points)
 



FEMME FATALE

Ya su manga, im' ego yineka
Ke aniko s' ena filo pu to lete asthenes
Delikati, pyo lepti ke adhinami
Apo kathe arseniko pu triyirna ston gafene

O kalos Theulis me lipithike
Ke mu 'dhose ena oplo pu me kani dhinati
Mu 'pe: "Mi fovase esi, koritsi mu"
"Ton andra tha ton ehis panda se ipotayi"

Bam ke kato, s' erixa sta dhihtya mu
Ke m' ena kitagma mu su tholono ti matya
Bam ke mesa, sta onira su triposa
Ke kunya pu se kunaye yati im' ego thea

(Bam ke kato, m' erixes sta dhihtya su)
(Ke m' ena kitagma su mu tholonis ti matya)
(Femme fatale, sta onira mu triposes)
(Ke kunya pu me kunaye yati is' esi thea)

Ki olo esi na mu milas yematos pathos na kitas
San glikos, pistos fruros xana m' akoluthas

Bam ke pali to myalo su kollise
Sta maya pu su ekane i dhiki mu tsahpinya
Bam ke kato, epeses, agori mu
Ke t' asthenes to filo, su sklavoni tin gardhya

(Ki olo ego na su milo yematos pathos na kito)
(San glikos, pistos fruros xana s' akolutho ke)

Bam ke kato, pesate sta dhihtya mu
Ke m' ena kunima mu sas tarazo ta nera
Femme fatale, sta onira sas triposa
Ke zito pu kaikate yati im' ego thea (Hey)

Bam ke pali to myalo sas kollise
Sta maya pu sas ekane i dhiki mu tsahpinya (Hey)
Bam, vre manges, oli sas tin pathate
Yati im' ego yineka pu tus andres kiverna (Hey)
Yati im' ego yineka pu tus andres kiverna
(Femme fatale, femme fatale, femme fatale)
 
   



Running Order: #17 (in Semi Final 2)
Song Language: Greek, French
Selection: National Final


Points received in Semi Final 2:
12: United Kingdom
8: Bulgaria
5: Hungary
4: Turkey
2: Albania, Georgia, Switzerland
1: Serbia
0: Belarus, Croatia, Czech Republic, Denmark, France, Iceland, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malta, Portugal, Sweden, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44168#msg44168

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
27. Cyprus 2009
« Reply #27 on: May 31, 2013, 01:02:46 AM »



2009 – Firefly – Christina Metaxa

Music and Lyrics by Nikolas Metaxas.
Non-Qualified Entry
(14th/19 in Semi Final 2 with 32 points)
 



FIREFLY

It's the question that drives us
Where we must go
It's the unknown that drives from us
What we want most
But the firefly sits in the corner and rests
 
And it won't care if you stare
But believe me, it's best to let go
Don't just go with the flow
 
And the firefly comes to you
Sits on your finger
It shudders and shakes
But she wants you to go with her now
Follow her out there
 
The firefly, spreading her wings open wide
Thinks the sky will come crashing down, fall to her side
She's afraid, but her fears slowly fade
 
So fly with the firefly
Fly side by side
Escaping the chains that held you from life
Don't look down
You're over the edge
 
Jump, take the leap of faith
Jump, take the leap of faith
 
It's the question that drives us
To where we must go
It's the unknown that drives from us
What we want most
But the firefly sits in the corner and rests
 
(It's the question that drives us)
(To where we must go)
(It's the unknown that drives from us)
(What we want most) Don't just go with the flow
(But the firefly sits in the corner and rests)
 
It's the question that drives us
To where we must go
It's the unknown that drives from us
What we want most
But the firefly sits in the corner and rests
 
(It's the question that drives us)
(To where we must go)
(It's the unknown that drives from us)
(What we want most) Don't just go with the flow
(But the firefly sits in the corner and rests)
 
Jump
 
   



Running Order: #7 (in Semi Final 2)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Semi Final 2:
12: Greece
7: Denmark
6: Estonia
2: Ireland, Serbia
1: Latvia, Lithuania, Slovakia
0: Albania, Azerbaijan, Croatia, France, Hungary, Moldova, Netherlands, Norway, Poland, Russia, Slovenia, Spain, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44169#msg44169

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
28. Cyprus 2010
« Reply #28 on: May 31, 2013, 01:04:10 AM »



2010 – Life Looks Better in Spring – Jon Lilygreen & The Islanders

Music by Nasos Lambrianides & Melis Konstantinou, Lyrics by Nasos Lambrianides.
21st (shared with Moldova)/25  (27 points)
 (Qualified from Semi Final 2 as 9th (shared with Ireland)/17 with 67 points)
 



LIFE LOOKS BETTER IN SPRING

Time changes everything, even you and I have changed
The rain the winters bring has made us fade away
I still remember everything, that old December, the fears, the cold
I really wonder how you feel on these nights, all alone   

I hope someday you'll see me
I hope someday you'll spot me in the crowd
Take my hand and kiss me
I hope someday you'll say my name out loud   

(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer, make me immortal with a kiss
(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
We know it's over, so tell me it's over and life will be better in spring   

Time changes everything, but this feeling, it still remains
The sweetness of the lips I kissed will always be the same   

I hope someday you'll see me
I hope someday you'll spot me in the crowd
Smile and say you miss me
I hope someday you'll say my name out loud   

(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer, make me immortal with a kiss
(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
We know it's over, so tell me it's over and life will be better in spring   

(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
Look into my eyes and come on closer, make me immortal with a kiss
(Tell me) Tell me about your feelings, tell me about your stories
We know it's over, so tell me it's over and life will be better in spring
 
   



Running Order: #5 (in Final), #14 (in Semi Final 2)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Final:
12: Greece
4: Bulgaria, Croatia
3: Sweden
2: Slovakia
1: Denmark, Lithuania
0: Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Iceland, Ireland, Israel, Latvia, Macedonia, Malta, Moldova, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Serbia, Slovenia, Spain, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom

Points received in Semi Final 2:
12: Croatia
10: Israel
7: Denmark
6: Armenia, Romania, Sweden
5: Bulgaria
4: Lithuania, Ukraine, United Kingdom
3: Azerbaijan
0: Georgia, Ireland, Netherlands, Norway, Slovenia, Switzerland, Turkey



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44170#msg44170

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
29. Cyprus 2011
« Reply #29 on: May 31, 2013, 01:05:12 AM »



2011 – San angelos s’agapisa – Christos Mylordos

Music by Andreas Anastasiou, Lyrics by Michalis Antoniou.
Non-Qualified Entry
(18th/19 in Semi Final 2 with 16 points)
 



SAN ANGELOS S’AGAPISA

Tis monaxyas mu tis stoes monahos perpatao
O dhromos ine makrinos ki opu me pas tha pao
Me stavroses, me matoses ki as pethena ya sena
To dhakri mu erree san ema, loya xehasmena
 
Pisteva pos i angeli zune sta onira mas
Psemata omos pisteva vriskonde anamesa mas
Mya poli erimi kardhya san efiyes makrya mu
Yirna xana se kartero, asteri ke hara mu
 
Ston gipo tis agapis mas, piga ya na se psaxo
Sto plithos omos hathikes, dhen boresa na klapso
To stavrodhromi tis psihis ki o mistikos mas dhipnos
Hathikane sto dhyava su, eklise pya o kiklos
 
San angelos s'agapisa, yirna stin angalya mu
Pes mu ke pali m'agapas, litrose tin gardhya mu
San angelos s'agapisa, yirna stin angalya mu
Ela xana ki odhiyise sto fos tin erimya mu
 
San angelos s'agapisa
San angelos s'agapisa
 
   



Running Order: #9 (in Semi Final 2)
Song Language: Greek
Song Title in English: I Loved You Like an Angel
Selection: Artist from National Final, song internally


Points received in Semi Final 2:
8: Italy
6: Ukraine
2: Germany
0: Austria, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Denmark, Estonia, France, Ireland, Israel, Latvia, Macedonia, Moldova, Netherlands, Romania, Slovakia, Slovenia, Sweden



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44171#msg44171

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
30. Cyprus 2012
« Reply #30 on: May 31, 2013, 01:06:24 AM »



2012 – La La Love – Ivi Adamou

Music and Lyrics by Alex Papakonstantinou, Björn Djupström, Alexandra Zakka & Viktor Svensson.
15th (shared with Ukraine)/25  (65 points)
(Qualified from Semi Final 1 as 7th/18 with 91 points)
 



LA LA LOVE

La la... la la la la la la la... la la la la la la love
La la... la la la la la la la... la la la la la love
 
Love the way you fill me up with life
Baby, we can break the speed of light
Nothing to fear when you are near
Just gimme more
 
Reaching for the sky, I'm aiming high
Close my eyes and then it's almost like you fly
Up in the air, let's take it there
Never let go
 
Oh... feel the energy between you and me, baby it's so right
Oh... I feel the energy just taking over me, over me
 
How I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
Oh I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
 
From Paris to LA over the night
All around the world, just you and I
Nothing to fear, when you are near
We're on a roll
 
And we do it again
No stop, no end
Out of control
 
Oh... feel the energy between you and me, baby it's so right
Oh... I feel the energy just taking over me, over me
 
How I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
Oh I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
 
Nothing to fear, when you are near
 
Oh... I feel the energy between you and me, baby it's so right
Oh... I feel the energy just taking over me, over me
 
How I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
Oh I've been waiting for this
La la... la la la la la la la... la la la la la la love
 
   



Running Order: #8 (in Final), #12 (in Semi Final 1)
Song Language: English
Selection: Artist internally, song from National Final


Points received in Final:
12: Greece, Sweden
8: Iceland, Serbia
6: Albania
5: Italy, Spain
3: Israel
2: Azerbaijan, Romania, Russia
0: Austria, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Hungary, Ireland, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Portugal, San Marino, Slovakia, Slovenia, Switzerland, Turkey, Ukraine, United Kingdom

Points received in Semi Final 1:
12: Greece, Iceland
10: Israel
8: Spain
7: Italy, Romania, Russia
6: Albania, Montenegro
5: Ireland
3: Belgium, Latvia, Moldova
1: Azerbaijan, Finland
0: Austria, Denmark, Hungary, San Marino, Switzerland



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44172#msg44172

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
31. Cyprus 2013
« Reply #31 on: May 31, 2013, 01:07:34 AM »



2013 – An me thimase – Despina Olympiou

Music by Αndreas Georgallis, Lyrics by Zenon Zindilis.
Non-Qualified Entry
(15th/16 in Semi Final 1 with 11 points)
 



AN ME THIMASE

Ya o, ti ezisa pote dhen metanyono
Ya o, ti agapisa signomi dhen zito
Ya osa thelo ti psihi mu apoyiono
Ke ya osa mu 'dhoses ego se ifharisto
 
An me thimase
Pes mu an tha se xanadho
Se perimeno
Panda ya sena, tha 'me edho
 
Ya osa enosan se mya kardhya tis dhio
Ya osa nyosame mazi, se nostalgo
Ke tha iparho sto pyo dhiskolo su adio
Sto pyo gliko ap' osa ipes ''s'agapo''
 
An me thimase
Pes mu an tha se xanadho
 
An me thimase
Pes mu an tha se, an tha se xanadho
Se perimeno
Panda ya sena, tha 'me edho
 
An me thimase
Yine ena asteri fotino
San pefti i nihta
Na se kito ston urano
 
An me thimase
Yine ena asteri
Na se kito ston urano
 
   



Running Order: #14 (in Semi Final 1)
Song Language: Greek
Song Title in English: If You Remember Me
Selection: Internal


Points received in Semi Final 1:
3: Serbia, United Kingdom
2: Belgium, Estonia
1: Austria
0: Belarus, Croatia, Denmark, Ireland, Italy, Lithuania, Moldova, Montenegro, Netherlands, Russia, Slovenia, Sweden, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg44173#msg44173

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
32. Cyprus 2015
« Reply #32 on: June 08, 2015, 12:28:06 AM »




2015 – One Thing I Should Have Done – John Karayiannis

Music and Lyrics by Mike Connaris.
22nd/27  (11 points)
(Qualified from Semi Final 2 as 6th/17 with 87 points)
 



ONE THING I SHOULD HAVE DONE

Tonight the rain is falling, I'm feeling cold
And I'm out of my mind without you
My head is spinning like a top
Back to the time we had a lot going on

Now my world lies shattered
How quickly life can change

I always did everything for you
I gave you my heart, you gave me yours too
You make me feel I was really someone
But there's one thing I should've done

One day you think you have it all
The next you're staring at the wall in a dream
The road that once was paved with gold
Has turned a rusty shade of all the saddest colours in the world

Now my life's in tatters
How quickly it all can change

I always did everything for you
I gave you my heart, you gave me yours too
You make me feel I was really someone
But there's one thing I should've done

I should've been there for you
I should've been there for you
I should've been there for you
I should've been there

I didn't do everything for you
But I tried so hard, and that’s the truth
I make you feel you were really someone
But there's one thing I should’ve done

I nearly did everything for you
But I broke your heart, now mine's broken too
In your hour of need I didn't come
That's the one thing I should have done
 
   



Running Order: #11 (in Final), #15 (in Semi Final 1)
Song Language: English
Selection: National Final


Points received in Final:
10: Greece
1: Slovenia
0: Albania, Armenia, Australia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Italy, Latvia, Lithuania, Macedonia, Malta, Moldova, Montenegro, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom

Points received in Semi Final 2:
7: Italy, Slovenia
6: Australia, Ireland, Latvia, Norway, Portugal, Sweden, United Kingdom
5: Germany, Iceland, Israel, Switzerland
4: Poland
3: Lithuania
2: Malta, San Marino
0: Azerbaijan, Czech Republic, Montenegro


Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=63.msg48663#msg48663