Author Topic: Italy  (Read 14867 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
26. Italy 1980
« Reply #25 on: May 23, 2007, 12:01:44 AM »



1980 - Non so che darei - Alan Sorenti

Music and Lyrics by Alan Sorenti.
6th/19  with 87 points



NON SO CHE DAREI

Se ti perdo, non so che farei
Ricorderò sempre ogni piccolo istante vissuto con te

Le mie mani sono vuote ma
Io non nascondo l'amore che sento da sempre per te

In fondo all'anima, non so perché
Io vorrei stringerti ancora una volta a me

Non so che darei per fermare il tempo
Per dormire al tuo fianco solo una notte
Non so che darei per sentirti mia
Per tenerti vicina solo una notte

Poi le stelle e la luna spariranno e tu
Con le ali di cigno volerai laggiù

Le mie mani sono vuote ma
Io non nascondo l'amore che sento da sempre per te

In fondo all'anima, non so perché
Io vorrei stringerti ancora una volta a me

Non so che darei per fermare il tempo
Per dormire al tuo fianco solo una notte
Non so che darei per sentirti mia
Per tenerti vicina solo una notte

Non so che darei per fermare il tempo
Per dormire al tuo fianco solo una notte
Non so che darei per sentirti mia
Per tenerti vicina solo una notte

Non so che darei per fermare il tempo
Per dormire al tuo fianco solo una notte
Non so che darei per sentirti mia
Per tenerti vicina solo una notte
 




Conductor: Del Newman
Running Order: #6
Song Language: Italian
Song Title in English: I Don’t Know What to Give
Selection: Internal

Points received:
12: Portugal
10: Belgium, Spain, Sweden
8: Switzerland             
7: Germany
6: Finland, Turkey
4: United Kingdom      
3: Denmark
2: Austria, France, Greece, Ireland, Norway
1: Netherlands
0: Luxembourg, Morocco



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg996#msg996
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
27. Italy 1983
« Reply #26 on: May 23, 2007, 12:02:36 AM »



1983 - Per Lucia - Riccardo Fogli

Music by Maurizio Fabrizio, Lyrics by Riccardo Fogli & Vincenzo Spampinato.
11th (shared with Finland)/20  with 41 points



PER LUCIA

Buonasera quando arriverai ti toglierai l'inverno e lo appenderai
Avrai due braccia grandi come una foresta e la quiete dopo la tempesta

Per Lucia ritrovare il foglio più bianco e poi cominciare
Io vorrei per esempio legarle i capelli con un filo di vento
Per Lucia ci sarà la luna più piena ma non basterà
Io vorrei continuando un mare di grano per cullarla ogni tanto

Buonanotte quando spegnerai indosserai le stelle e le sognerai
Avrai un mare calmo dove navigare e un silenzio quando vuoi parlare

Per Lucia delicata sarò la sua ombra disegnata per strada
Io vorrei per esempio aprirle le porte che chiudono il mondo
Con Lucia basta poco ti riempie da sola il giorno più vuoto
Io vorrei così tanto ridarle il sorriso sul viso un po' stanco

Oltre il muro che cosa c'è trattieni il fiato e poi salta verso me
I colpi di fucile sono ormai lontani apriremo il cielo con le mani

Per Lucia lunga vita e acqua di fiume per ogni ferita
Io vorrei luci accese la festa più grande per tutto il paese
Per Lucia spaventata che questa mia penna diventi una spada
Con Lucia al mio fianco che la storia continui nella pagina accanto
 




Conductor: Maurizio Fabrizio
Running Order: #5
Song Language: Italian
Song Title in English: For Lucia
Selection: Internal

Points received:
8: Yugoslavia              
7: France, Portugal
6: Israel
4: Turkey   
3: Spain
2: Greece, Sweden
1: Cyprus, Finland
0: Austria, Belgium, Denmark, Germany, Luxembourg, Netherlands, Norway, Switzerland, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg997#msg997
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
28. Italy 1984
« Reply #27 on: May 23, 2007, 12:03:33 AM »



1984 – I treni di Tozeur – Alice & Franco Battiato

Music by Franco Battiato, Lyrics by Rosario Consentino & Giusto Pio.
5th (shared with Belgium)/19  with 70 points



I TRENI DI TOZEUR

Nei villaggi di frontiera, guardano passare i treni
Le strade deserte di Tozeur

Da una casa lontana, tua madre mi vede
Si ricorda di me delle mie abitudini

E per un istante ritorna la voglia di vivere a un'altra velocità
Passano ancora lenti i treni per Tozeur

Nelle chiese abbandonate si preparano rifugi
E nuove astronavi per viaggi interstellari

In una vecchia miniera, distese di sale
E un ricordo di me, come un incantesimo

E per un istante ritorna la voglia di vivere a un'altra velocità
Passano ancora lenti i treni per Tozeur

Mmm...
Nay na na na nay nay na na nay na na na na na na nay...
Na na na nay nay na na...

Nei villaggi di frontiera, guardano passare i treni per Tozeur
 




Conductor: Giusto Pio
Running Order: #18
Song Language: Italian, German
Song Title in English: The Trains of Tozeur
Selection: Internal

Points received:
12: Finland, Spain   
10: Luxembourg
8: Portugal              
7: Austria, Switzerland, Turkey   
6: Germany
1: Norway
0: Belgium, Cyprus, Denmark, France, Ireland, Netherlands, Sweden, United Kingdom, Yugoslavia



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg998#msg998
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
29. Italy 1985
« Reply #28 on: May 23, 2007, 12:04:21 AM »



1985 – Magic Oh Magic – Al Bano & Romina Power

Music by Dario Farina & Michael Hoffmann, Lyrics by Cristiano Minellono.
7th/19  with 78 points



MAGIC OH MAGIC

(Magic, oh magic, c'è una musica strana)
(Magic, oh magic, vagamente italiana)

Ciao a te, caro amico mio
Ciao a te, che sai cos'è un addio
E aspetti un giorno migliore
Che sia pieno d'amore
E qualcuno che si accorga di te

Ciao a te, che sogni non ne fai
Ciao a te, che un giorno tornerai
Pensando a un posto lontano
Dove tu da bambino
Ti fermavi a giocare con lei

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, vagamente italiana

Che colora di speranza
L'infinito in una stanza
E di colpo quella stanza non c'è

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, una fata morgana

Ciao a te, che non ti arrendi mai
Ciao a te, che ricomincerai
Cantando nuove parole
Camminando verso il sole
Anche adesso che il sole non c'è

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, vagamente italiana

Che colora di speranza
L'infinito in una stanza
E di colpo quella stanza non c'è

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, una fata morgana

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, vagamente italiana

Magic, oh magic, c'è una musica strana
Magic, oh magic, una fata morgana
 




Conductor: Giusto Pio
Running Order: #12
Song Language: Italian, English
Selection: Internal

Points received:
12: Luxembourg, Portugal, Spain   
10: Cyprus
8: Turkey            
6: Austria, Finland
5: France
4: Israel
2: Belgium
1: Denmark
0: Germany, Greece, Ireland, Norway, Sweden, Switzerland, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg999#msg999
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
30. Italy 1987
« Reply #29 on: May 23, 2007, 12:05:09 AM »



1987 - Gente di mare - Umberto Tozzi & Raf

Music by Umberto Tozzi & Raf, Lyrics by Giancarlo Bigazzi.
3rd/22  with 103 points



GENTE DI MARE

A noi che siamo gente di pianura, navigatori esperti di città
Il mare ci fa sempre un po' paura, per quell'idea di troppa libertà
Eppure abbiamo il sale nei capelli, del mare abbiamo le profondità
E donne infreddolite negli scialli, che aspettano che cosa non si sa

Gente di mare che se ne va, dove gli pare dove non sa
Gente che muore di nostalgia, ma quando torna dopo un giorno muore
Per la voglia di andare via

(Gente di mare) E quando ci fermiamo sulla riva
(Gente che va) Lo sguardo all'orizzonte se ne va
(Gente di mare) Portandoci i pensieri alla deriva
Per quell'idea di troppa libertà

Gente di mare che se ne va, dove gli pare dove non sa
Gente corsara che non c'è più, gente lontana che porta nel cuore
Questo grande fratello blu

Al di là del mare c'è qualcuno che, c'è qualcuno che non sa niente di te

Gente di mare che se ne va, dove gli pare ma dove non sa
Noi prigionieri di queste città, viviamo sempre di oggi e di ieri
Inchiodati dalla realtà, e la gente di mare va

(Gente di mare che se ne va,) che se ne va, (dove gli pare) ma dove non sa
Noi prigionieri di queste grandi città, viviamo sempre di oggi e di ieri
Inchiodati dalla realtà, e la gente di mare va
 




Conductor: Gianfranco Lombardi
Running Order: #7
Song Language: Italian
Song Title in English: People of the Sea
Selection: Internal

Points received:
12: Germany, Ireland, Portugal, Spain, Yugoslavia   
8: Turkey            
7: Switzerland   
6: Austria
5: Belgium
4: Luxembourg, Finland
3: Iceland, Israel
1: Cyprus, Sweden, United Kingdom
0: Denmark, France, Greece, Netherlands, Norway



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1000#msg1000
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
31. Italy 1988
« Reply #30 on: May 23, 2007, 12:05:59 AM »


 
1988 - Ti scrivo (Vivo) - Luca Barbarossa

Music and Lyrics by Luca Barbarossa.
12th (shared with Sweden) /21  with 52 points



TI SCRIVO (VIVO)

Scusa se ti scrivo, ma sai con le parole
Non sempre si riesce a dire quello che si vuole
Sarà per timidezza per paura di sentire
Troppo chiaramente quello che ci fa soffrire

Scusa se ti scrivo, non ci siamo più sentiti
Per non correre il pericolo di sorprenderci feriti
Chissà per quante volte senza neanche rendercene conto
Avremo camminato a pochi metri in pieno centro

Scusa se ti scrivo ma adesso cosa mi rimane
Un pugno di ricordi, una foto col tuo nome

Scritto nella neve, mentre guardi verso l'obiettivo
E coi tuoi occhi mi sorridi e mi fai sentire vivo
Vivo, vivo
Vivo, vivo, vivo
Anche senza te e troverò un motivo
Per continuare a vivere
Vivere

Scusa se ti scrivo, ma sai non c'è poesia
A dire che ti amo sulla tua segreteria
Sarò rimasto indietro, ma quello che ho nel cuore
Non voglio che su un nastro si possa cancellare

Scusa se ti scrivo, ma dimmi cosa mi rimane
Parlare dei ricordi e giocare col tuo nome

Scritto sopra un muro senza neanche un buon motivo
È soltanto che a gridarlo mi fa sentire vivo
Vivo, vivo
Vivo, vivo, vivo
Anche senza te e troverò un motivo
Per continuare a vivere
Vivere, vivere
 




Conductor: None
Running Order: #18
Song Language: Italian
Song Title in English: I’m Writing to You (Alive)
Selection: Internal

Points received:
8: Finland, France, Switzerland         
7: Spain   
5: Austria, Yugoslavia 
4: Turkey   
3: Norway
2: Greece, Luxembourg
0: Belgium, Denmark, Germany, Iceland, Ireland, Israel, Netherlands, Portugal, Sweden, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1001#msg1001
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
32. Italy 1989
« Reply #31 on: May 23, 2007, 12:07:14 AM »



1989 – Avrei voluto – Anna Oxa & Fausto Leali

Music by Franco Fassano, Lyrics by Franco Ciani & Fabrizio Berlincioni.
9th (shared with Greece)/22  with 56 points



AVREI VOLUTO

Avrei voluto parlarti per convincerti a fare sul serio
Tu che giocavi col cuore e con le parole
Quanto tempo buttato per riuscire a spiegarti
Che ti amavo davvero
Non ci siamo inventati, non ci siamo cercati
Non ci siamo mai persi... persi

Avrei voluto guardarti e intuire ogni tuo desiderio
Regalarti un sospiro anche stando lontano perché avevo paura
Che riuscissi a vedere
Come un lampo negli occhi un amore sincero
Si accartoccia la rabbia
Come frecce di carta quando incontrano il muro

Avrei voluto io di più
Ti avrei voluto anch'io

Avrei voluto legarti per poterti ogni giorno guardare
Per cambiare il cammino, strada del nostro destino
E ancorarti al mio seno per non farti portare
Da una vita che vola
Ferma il cuore un momento
A quei giorni d'inverno e si scioglierà il ghiaccio
E si scioglierà il ghiaccio
E si scioglierà il ghiaccio

Avrei voluto inseguirti, ma l'orgoglio non è mai veloce
È soltanto un pretesto per coprire un errore
Anche quando scoprivo che era il nostro domani
Che voleva far pace
Quella ruga sul viso che chiamavi espressione
Ora è il letto di un fiume
Quante notti a pensare, quante lacrime amare
Han bagnato l'anima

Avrei voluto io di più
Avrei voluto io di più

Avrei voluto io di più
Ti avrei voluto anch'io
 




Conductor: Mario Natale
Running Order: #1
Song Language: Italian
Song Title in English: I Would Have Wanted
Selection: Internal

Points received:
12: Spain
10: Finland
8: Yugoslavia         
7: Germany, Portugal   
6: Cyprus
4: Greece
2: Switzerland
0: Austria, Belgium, Denmark, France, Iceland, Ireland, Israel, Luxembourg, Netherlands, Norway, Sweden, Turkey, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1002#msg1002
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
33. Italy 1990
« Reply #32 on: May 23, 2007, 12:07:57 AM »



1990 – Insieme: 1992 – Toto Cutugno

Music and Lyrics by Salvatore Cutugno.
1st/22  with 149 points



INSIEME: 1992

Insieme, unite, unite, Europe

Con te, così lontano e diverso
Con te, amico che credevo perso
Io e te, sotto lo stesso sogno
Insieme, unite, unite, Europe

E per te, donna senza frontiere
Per te, sotto le stesse bandiere
Io e te, sotto lo stesso cielo
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi
Non è più un sogno e non sei più da solo
Sempre più in alto noi
Dammi una mano che prendiamo il volo
L'Europa non è lontana
C'è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

Per noi, nel cielo mille violini
Per noi, amori senza confini
Io e te, sotto gli stessi ideali, mmm...
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi
Non è più un sogno e noi non siamo più soli
Sempre più uniti noi
Dammi una mano e vedrai che voli
L'Europa non è lontana
C'è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

Sempre più liberi noi (Sempre più liberi)
Le nostre stelle una bandiera sola
Sempre più forti noi (Sempre più forti)
Dammi una mano e vedrai si vola
L'Europa non è lontana
C'è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe

L'Europa non è lontana
C'è una canzone italiana per voi
Insieme, unite, unite, Europe
 




Conductor: Gianni Madonini
Running Order: #19
Song Language: Italian
Song Title in English: Together: 1992
Selection: Internal

Points received:
12: Cyprus, Ireland, Spain
10: Greece, Luxembourg, Portugal, Sweden
8: Belgium, Finland, Netherlands, Switzerland, Turkey         
7: Austria   
6: Denmark, Germany, Yugoslavia
4: France
3: Iceland
1: Israel
0: Norway, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1003#msg1003
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
34. Italy 1991
« Reply #33 on: May 23, 2007, 12:08:40 AM »



1991 - Come è ddoce ‘o mare - Peppino di Capri

Music by Marcelo Marrochi, Lyrics by Giampiero Artegiani.
7th/22  with 89 points



COME È DDOCE ‘O MARE

Ammore, sole, mare, luna e stelle, parole belle, sò parole belle
Nisciuno ha scritto mai cchiù doce e cheste, parole sò, parole ma
Ma surtanto chi, nun s'annammora maje, nun tene 'o core p' 'e cantà

Ma comme è ddoce 'o mare
Comme si ddoce tu
Quanno l'ammore è ggiovane
Te vene voglia 'e cantà

Ma comme è bello 'o sole
Quanno tu staje cu' mme
Quanno te chiamme: 'Palummè'
Vola, e i' volo cu' tte

E gira, gira 'o munno gira mmiez 'a tutte 'e stelle nun se pò fermà
E canta, canta 'nà canzona cà nisciuno sente, cà nisciuno sà
Da sempe accussì, pe' sempe sarrà, l'ammore è chillo cà ce fà campà

Ammore, sole, mare, luna e stelle, so' sempe belle p' 'e cantà

Ma comme è ddoce 'o mare
Comme si ddoce tu
Quanno l'ammore è ggiovane
Te vene voglia 'e cantà

Ma comme è bello 'o sole
Quanno tu staje cu' mme
Quanno te chiamme: 'Palummè'
Vola, e i' volo cu' tte

Quanno te chiamme: 'Palummè'
Vola, e i' volo cu' tte
 




Conductor: Bruno Canfora
Running Order: #22
Song Language: Neapolitan
Song Title in English: How Sweet Is the Sea
Selection: Internal

Points received:
12: Finland, Portugal
10: Ireland, Norway, Turkey
8: France         
7: Spain, Yugoslavia   
6: Greece
3: Israel
2: Malta, Switzerland
0: Austria, Belgium, Cyprus, Denmark, Germany, Iceland, Luxembourg, Sweden, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1004#msg1004
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
35. Italy 1992
« Reply #34 on: May 23, 2007, 12:09:36 AM »



1992 – Rapsodia – Mia Martini

Music by Giuseppe Dati, Lyrics by Giancarlo Bigazzi.
4th/23  with 111 points



RAPSODIA

Un giorno i vecchi amori
S'incontrano nei bar
Bugiardi ma sinceri a dirsi come va
Magari fuori piove e allora stanno lì
Pensando chissà dove
Chissà perché finì

Un giorno i vecchi amori si dicono l'età
Dolcissimi rancori ed altre verità

Chi siamo noi sperduti qui
Così diversi dagli eroi del nostro film
Con l'ironia e un po' di guai
In questa immensa rapsodia dei nostri ormai

Ma un giorno i vecchi amori si chiedono di più
I sogni e i desideri di un'altra gioventù
E lasciano famiglie tradiscono gli amici
Non vogliono consigli per essere felici

E quando i vecchi amori si lasciano nei bar
Diventano canzoni di tanto tempo fa

Chi siamo noi seduti qua
Ad ascoltare questa vita che non va
Chi siamo noi buttati via
In questa immensa e disperata rapsodia

Oh... chi siamo noi buttati via
In questa immensa e disperata rapsodia
 




Conductor: Marco Falagiani
Running Order: #19
Song Language: Italian
Song Title in English: Rhapsody
Selection: Internal

Points received:
12: Finland, France, Netherlands, Norway   
10: Cyprus, Iceland 
8: Portugal, Sweden      
7: Switzerland   
6: Austria
5: Malta, Turkey
3: Greece
1: Germany
0: Belgium, Denmark, Ireland, Israel, Luxembourg, Spain, United Kingdom, Yugoslavia



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1005#msg1005
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
36. Italy 1993
« Reply #35 on: May 23, 2007, 12:10:19 AM »



1993 – Sole d’Europa – Enrico Ruggeri

Music and Lyrics by Enrico Ruggeri.
12th/25  with 45 points



SOLE D’EUROPA

Corrono in macchina, giocano a prendersi
Lungo una strada bagnata dai bar
Provano a vivere ma si consumano
E i giorni non cambiano mai

E la prima luce arriva, là dalla periferia
E piccole case li portano via, e i sogni non cambiano mai

Sbrigati sole, fatti vedere, sparano ancora ma aspettano te
Posaci un raggio sul cuore, se scopri dov'è
Sorgi per me, sali con me, scaldami ancora

Non si conoscono, però si assomigliano
E i sogni non cambiano mai

Se ti prendono la mano, cercano la compagnia
Il vento e la guerra li portano via, ma i sogni non cambiano mai

Svegliati sole, fatti sentire, oggi nessuno domanda di te
Copri di luce l'Europa, ricordi dov'è?
Vieni con me, vola con me, scaldami ancora

Cambiano divisa e colore
Ma le anime stanche, aspettano il sole
E dicono che verrà
Credono che verrà

Svegliaci sole, facci capire, quanto dolore hai portato con te
Donaci un raggio di luce nel buio che c'è
Sorgi per noi, sali con noi, scaldaci ancora
 




Conductor: Vittorio Cosma
Running Order: #1
Song Language: Italian
Song Title in English: Sun of Europe
Selection: Internal

Points received:
10: Portugal, Luxembourg
8: Finland      
7: Malta   
5: France
2: Netherlands, Spain
1: Switzerland
0: Austria, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Cyprus, Denmark, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Israel, Norway, Slovenia, Sweden, Turkey, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1006#msg1006
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline ijm123

  • Escvibes Friend
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 11239
  • Country: scotland
  • Gender: Male
37. Italy 1997
« Reply #36 on: May 23, 2007, 12:11:01 AM »


1997 – Fiumi di parole – Jalisse

Music by Fabio Ricci, Lyrics by Carmen Di Domenico & Alessandra Drusian .
4th/25  with 114 points



FIUMI DI PAROLE

Mi aspetto mille scuse come sempre da te
Sei un fiume di parole dove anneghi anche me
Che bravo che sei, ma questo linguaggio da talk-show
Cosa c'entra con noi

Provo l'unico rimedio che adotto da un po'
La mia testa chiude l'audio, la storia la so
Sei fatto così, dovrei limitarmi oramai
A dirti di sì

Fiumi di parole
Fiumi di parole tra noi
Prima o poi ci portano via
Ti darò il mio cuore
Ti darò il mio cuore, se vuoi
Se puoi, ora parla con lui
Ora parla con lui
Ah...

Tu, che gridi in un dialetto che non è più il mio
Io, che perdo il tuo rispetto sarebbe meglio un addio
È come in un film, il classico film
Dove lei farà la pazzia

Fiumi di parole
Fiumi di parole tra noi
Prima o poi ci portano via
Ti darò il mio cuore
Ti darò il mio cuore, se vuoi
Se puoi, ora parla con lui

Vorrei fermare un'immagine
Sentirla entrare dentro di me
Un tuo silenzio più complice
Vorrei...

Fiumi di parole
Fiumi di parole tra noi
Prima o poi ci portano via
Ti darò il mio cuore
Ti darò il mio cuore, se vuoi
Se puoi, ora parla con lui

Fiumi di parole
Fiumi di parole tra noi
Prima o poi ci portano via
Ti darò il mio cuore
Ti darò il mio cuore, se vuoi
Se puoi, ora parla con lui
Ora parla con lui

(Fiumi di parole)
(Fiumi di parole tra noi) Oh...
Ti darò il mio cuore
Ti darò il mio cuore, se vuoi
Se puoi, ora parla con lui

Fiumi di parole
 




Conductor: Lucio Fabbri
Running Order: #9
Song Language: Italian
Song Title in English: Rivers of Words
Selection: From Sanremo Music Festival 1997

Points received:
12: Portugal
10: Croatia, Slovenia, Switzerland
8: Poland, Spain      
7: Netherlands, Russia   
6: Bosnia-Herzegovina, Cyprus
5: Greece, Turkey
4: Denmark, Germany
3: Hungary, Sweden, United Kingdom
1: Austria, Iceland, Ireland
0: Estonia, France, Malta, Norway



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg1007#msg1007
Blue, Blue, Blue, Johnny Blue
Welche Farbe hat die Sonne?

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
38. Italy 2011
« Reply #37 on: May 31, 2013, 03:08:52 PM »


 
2011 – Madness of Love – Raphael Gualazzi

Music and Lyrics by Raphael Gualazzi.
2nd/25 with 189 points



MADNESS OF LOVE

Dire si, dire mai non è facile, sai
And all the world around you seems to slip and disappear   
Io non so più chi sei, non mi importa chi sei
I know for certain I won't bother you with nostalgia     

Ma vedrai un altro me in un sogno fragile
Riderai come se non ti avessi amato mai
Cercherai un altro me oltre l'ombra di un caffè
Troverai solo me
Se mi fermo un attimo, io non so più chi sei

Qui si vive così, day by day, night by night
But someone hit me and I fell into your heart, my dear   
And you'll fly over lands where your eyes can't find the end   
Up on mountains, down lanes   
Being so far away from you just makes me feel so damned     

E vedrai un'altra te, quasi invincibile
Viva come non mai ed è li che tu mi avrai
Oltre false magie l'orizzonte sarai
Splenderai, splenderai, splenderai, splenderai
 




Running Order: #12
Song Language: Italian, English
Selection: From Sanremo Music Festival 2011

Points received:
12: Albania, Latvia, San Marino, Spain
10: Greece, Lithuania, Malta, Poland, Portugal
8: France      
7: Georgia, United Kingdom
6: Austria, Armenia, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Estonia, Romania
5: Ireland
4: Hungary, Switzerland
3: Belarus, Finland, Germany, Iceland, Slovenia
2: Serbia
1: Azerbaijan, Cyprus, Macedonia
0: Bulgaria, Croatia, Denmark, Israel, Moldova, Netherlands, Norway, Russia, Slovakia, Sweden, Turkey, Ukraine



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg44242#msg44242

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
39. Italy 2012
« Reply #38 on: May 31, 2013, 03:10:01 PM »


 
2012 – L’amore è femmina (Out of Love) – Nina Zilli

Music and Lyrics by Kristoffer Sjökvist, Nina Zilli, Charlie Mason, Frida Molander & Christian Rabb.
9th/26 with 101 points



L’AMORE È FEMMINA (OUT OF LOVE)

Unbelievable, I can't wait to go    
But like a rolling stone, you hit me – boom boom boom    
If you were my king, would I be your queen?    
Stop breaking up my heart, you kill me – boom boom boom    
    
(Day and night, it's a fight) Don't know where you are    
When I'm close you're far, oh, no no no    
(Day and night, it's a lie) I waste my tears and you shoot pool    
    
L'amore è femmina, se non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
This is the mess you left, I'm out of love and it's a fact    
(You left, out of love and it's a fact)    
I'm sure you'll smile, you have to go    
You're an independent grown man after all    
Out of love, must have been sent from up above    
La la la la la la la...    
    
Ooh... la la la la la...    
    
Have you turned to stone? King without a throne    
You're great, but not impressive, lots of up and low    
It's so typical: when it's time to go    
You knock me on the floor – my heart goes boom, boom, boom    
    
(Day and night, it's a fight) Don't know where to start    
When you're close I'm far, no no no no    
(Day and night, it's a lie) I dried my tears, but you want more    
    
L'amore è femmina, se non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
Clean up the mess you left, I'm out of love and it's a fact    
(You left, out of love and it's a fact)    
I'm sure you'll smile, ready to go    
You're an independent grown man after all    
Out of love, must have been sent from up above    
La la la la la la la...    
    
Ma che caldo fa, ooh...
I'll let you think twice, I don't wanna cause any pressure    
But have you asked yourself why I bought a brand new gun shot    
    
L'amore è femmina, e non riceve non si da
(Tic tac, non riceve non si da)
La prendo comoda, calcolo le possibilità
(Tic tac, una possibilità)
Quello che vuoi se non ce l'hai
Siamo tutti insoddisfatti, come mai?
Femmina, se non riceve non si da
La la la la la la la...
 




Running Order: #11
Song Language: English, Italian
Selection: Artist from Sanremo Music Festival 2012, song internally

Points received:
10: Malta
7: Albania, Estonia, San Marino
5: Hungary, Macedonia, Moldova, Slovakia, Slovenia, Switzerland
4: Georgia, Israel, Lithuania, Norway, Ukraine
3: Denmark, Greece
2: Croatia, Cyprus, Germany, Ireland, Montenegro, Portugal
1: France, Spain
0: Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Finland, Georgia, Iceland, Latvia, Netherlands, Romania, Russia, Serbia, Sweden, Turkey, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg44243#msg44243

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
40. Italy 2013
« Reply #39 on: May 31, 2013, 03:10:59 PM »

 
2013 – L’essenziale – Marco Mengoni

Music by Francesco de Benedittis, Roberto Casalino & Marco Mengoni, Lyrics by Roberto Casalino.
7th/26 with 126 points



L’ESSENZIALE

Sostengono gli eroi se il gioco si fa duro, è da giocare
Beati loro poi se scambiano le offese con il bene
Succede anche a noi, di far la guerra e ambire poi alla pace
E nel silenzio mio, annullo ogni tuo singolo dolore
Per apprezzare quello che non ho saputo scegliere
 
Mentre il mondo cade a pezzi
Io compongo nuovi spazi e desideri che
Appartengono anche a te
Che da sempre sei per me, l'essenziale
 
Non accetteró un altro errore di valutazione
L'amore è in grado di celarsi dietro amabili parole
Che ho pronunciato prima che
Fossero vuote e stupide
 
Mentre il mondo cade a pezzi
Io compongo nuovi spazi e desideri che
Appartengono anche a te
 
Mentre il mondo cade a pezzi
Mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini
Tornerò all'origine
Torno a te che sei per me, l'essenziale
 
L'amore non segue le logiche
Ti toglie il respiro e la sete
 
Mentre il mondo cade a pezzi
Io compongo nuovi spazi e desideri che
Appartengono anche a te
 
Mentre il mondo cade a pezzi
Mi allontano dagli eccessi e dalle cattive abitudini
Tornerò all'origine
Torno a te che sei per me, l'essenziale
 




Running Order: #23
Song Language: Italian
Song Title in English: The Essential
Selection: From Sanremo Music Festival 2013

Points received:
12: Albania, Spain, Switzerland
10: Austria, France, Macedonia
8: Croatia, Malta, Slovenia
6: Belgium, Cyprus, Greece, Montenegro
4: San Marino, Serbia
2: Georgia
1: Armenia, Romania
0: Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Denmark, Estonia, Finland, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Israel, Latvia, Lithuania, Moldova, Netherlands, Norway, Russia, Sweden, Ukraine, United Kingdom



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg44244#msg44244

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
41. Italy 2014
« Reply #40 on: June 04, 2014, 03:00:56 AM »


 
2014 – La mia città – Emma Marrone

Music and Lyrics by Emma Marrone.
21st/26 with 33 points



LA MIA CITTÀ

Odio andare di fretta, i rumori
La nebbia, il tempo appeso di questa città
Odio le scarpe col tacco
Che incastro distratta nei tombini
Invadenti di questa città

Odio me stessa allo specchio
Non per il difetto, ma per stupidità
Amo restare in giro sapendo
Di tornare sempre in questa città

E dimmi se c'è un senso al tempo
Al mio vagare inutile
E dimmi se c'è davvero una meta
O dovrò correre per la felicità

E corro, corro avanti e torno indietro
Scappo voglio prendere il treno
Stringo forte il tuo respiro e penso a me
Che non ho un freno spingo forte
Non ti temo voglio tutto voglio te
Voglio te, voglio te, voglio te

Amo il traffico in centro
Parcheggiare distratta
Il tuo sorriso, la mia instabilità
Amo fare l'offesa senza neanche una scusa
Fare pace la sera, spegni la città

E amo me stessa
Per questo per egocentrismo
Senza razionalità
Amo prenderti in giro sapendo
Di tornare sempre, nella mia città

E dimmi se c'è un senso al tempo
Al mio vagare inutile
E dimmi se c'è davvero una meta
O dovrò correre per la felicità

E corro corro avanti e torno indietro
Scappo voglio prendere il treno
Stringo forte il tuo respiro e penso a me
Che non ho un freno spingo forte
Non ti temo, voglio tutto, voglio te
Voglio te, voglio te, voglio te

E dimmi se lo vuoi
E dimmi che non sei
Soltanto un riflesso confuso
Che guardo sul fondo di me

E corro corro avanti e torno indietro
Scappo voglio prendere il treno
Stringo forte il tuo respiro e penso a me
Che non ho un freno spingo forte
Non ti temo, voglio tutto voglio te
Voglio te, voglio te, voglio te, voglio te
 




Running Order: #16
Song Language: Italian
Song Title in English: My City
Selection: Internal

Points received:
12: Malta
10: Albania
6: Montenegro
2: Macedonia, Switzerland
1: France


Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg47586#msg47586

Offline rapsodia

  • Escvibes Team
  • *
  • Posts: 679
  • Country: tr
  • Gender: Male
42. Italy 2015
« Reply #41 on: June 05, 2015, 04:00:35 PM »


 
2015 – Grande amore – Il Volo

Music and Lyrics by Ciro Esposito & Francesco Boccia.
3rd/27 with 292 points



GRANDE AMORE

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
È una voce dentro che mi sta portando
Dove nasce il sole

Sole sono le parole
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore, te lo voglio urlare
Questo grande amore

Amore, solo amore
È quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai che solo me sceglierai
Ora lo sai tu sei il mio unico grande amore

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te
Grande amore

Dimmi che mai, che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei, respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai che non mi sbaglierei mai
Dimmi che sei, che sei il mio unico grande amore

Il mio unico grande amore
 




Running Order: #27
Song Language: Italian
Song Title in English: Great Love
Selection: From San Remo Music Festival 2015

Points received:
12: Albania, Cyprus, Greece, Israel, Malta, Portugal, Romania, Russia, Spain
10: Austria, San Marino
8: Australia, Azerbaijan, Belgium, Georgia, Latvia, Slovenia, Sweden, United Kingdom
7: Czech Republic, Macedonia, Moldova, Netherlands, Poland, Serbia
6: Armenia, France, Iceland, Ireland, Montenegro, Switzerland
5: Denmark, Norway
3: Estonia, Germany
2: Finland, Hungary
1: Belarus, Lithuania



Linkback: http://www.escvibes.com/index.php?topic=67.msg48571#msg48571